- もくろむ
- [目論む] **plan|自|《略式》〔…する〕つもりである〔ondoing〕. ━|他|【S】[SV to do]…するつもりである《◆ plan to do はやや堅い表現》*scheme/skíːm/ |他|[けなして]〔…しようと〕たくらむ〔to do〕*aim|自|【D】 〔…の〕獲得[達成]をもくろむ〔at, for〕*design|他|【D】 《正式》[SVO/SV to do [doing, that節]](事)を[…しようと](入念に)計画する, もくろむ.▲be up to mischief いたずらをもくろんでいる.目論む
to plan
to form a plan
to scheme
to envision
to intend to do* * *もくろむ【目論む】**plan|自|《略式》〔…する〕つもりである〔ondoing〕.|他|〖S〗[SV to do]…するつもりである《◆ plan to do はやや堅い表現》*scheme/skíːm/ |他|[けなして]〔…しようと〕たくらむ〔to do〕*aim|自|〖D〗 〔…の〕獲得[達成]をもくろむ〔at, for〕*design|他|〖D〗 《正式》[SVO/SV to do [doing, that節]](事)を[…しようと](入念に)計画する, もくろむ.▲be up to mischief いたずらをもくろんでいる.
* * *もくろむplan 《on doing, to do》; form [lay] a plan; scheme; design; project; envisage; envision; contemplate doing; intend 《to do》; have sth in mind [prospect].●一攫(いっかく)千金をもくろむ plan to get rich quick [make a fortune at a stroke]
・会社を乗っ取ることをもくろむ scheme [maneuver] to take over a firm
・自分史の執筆をもくろんでいる be planning to write one's personal history.
●彼はどうせろくなことはもくろんでいない. He is up to no good.
Japanese-English dictionary. 2013.